Funciones

Todo lo demás, bien hecho.

Además de los momentos, los puntos de inicio y los favoritos de Sonopley, las dos apps hacen lo que usas cada día.

Explorando Spotify en Sonopley para Windows Momentos en Sonopley para iPhone
Modo sencillo

Botones grandes, palabras claras.

Activa el modo sencillo en Ajustes de la app y Sonopley se convierte en unos pocos botones grandes: un mosaico para cada uno de tus momentos, qué suena y dónde, Anterior, Reproducir y Siguiente, y el volumen paso a paso. Un botón grande elige en qué altavoces actúan los controles, y cada botón muestra al instante que está haciendo lo que pediste.

Los mensajes usan palabras claras, y el texto crece con el tamaño de texto de tu teléfono u ordenador. Mantén pulsado el botón de salida dos segundos para volver. Pensado para quien encuentra las apps complicadas: configúrale los momentos y solo tendrá que tocar un mosaico.

Windows · iPhone
Modo sencillo en Sonopley para Windows
Modo sencillo en Sonopley para iPhone — captura próximamente
Windows · iPhone

Habitaciones y grupos

Agrupa habitaciones para que suenen juntas: arrastra una habitación fuera de su grupo, o un grupo sobre otro para unirlos. Un + redondo añade una habitación, otro botón separa el grupo y un tercero lo guarda como un momento nuevo, y un indicador gira mientras las habitaciones se reagrupan. Mover a… lleva lo que suena a otra habitación, y un reagrupamiento se puede deshacer durante unos segundos. Abre un grupo para ver su cola. En iPhone, cambia también los altavoces de un grupo (añade una habitación o quita una) directamente desde Reproduciendo. La batería de un altavoz portátil aparece junto a su habitación, con una marca mientras se carga.

Windows · iPhone

Varios sistemas Sonos

Sistemas S1 y S2 uno junto a otro en una sola app. Elige un grupo de altavoces de cualquier sistema en la lista de arriba y Sonopley cambia a él. Si abres la app donde solo responden los altavoces de otro sistema (en tu otra casa, por ejemplo), Sonopley cambia a ese sistema y te lo dice.

Windows · iPhone

Reproduciendo

Reproduce, pausa y salta, desplázate por una pista o salta 15 segundos atrás o adelante, con la portada al lado. El botón TV junto al nombre del grupo pasa el grupo a la tele de una barra de sonido, y el botón Entrada de línea a la entrada de línea de un altavoz — cada uno aparece solo si el altavoz tiene esa entrada.

Windows · iPhone

La cola

Mira lo que viene, arrastra una canción a otro lugar, quita una, vacía la cola entera o reproduce desde cualquier canción: aparece como en reproducción en cuanto la eliges. Guarda la cola desde la que suena una habitación con Guardar como lista…, y se guarda como una carpeta en tus favoritos de Sonopley, en la carpeta que elijas.

Windows · iPhone

Un volumen que mantiene las habitaciones a la par

Mueve el volumen de un grupo y todas las habitaciones lo siguen, manteniendo lo fuerte que suena cada una respecto a las demás. Cada habitación tiene además su propio volumen y silencio, y el nivel aparece sobre el control deslizante mientras lo mueves. En iPhone, Reproduciendo puede mostrar en su lugar los botones − y + junto a cada nivel, como el modo sencillo.

Windows · iPhone

Graves, agudos, el Sub y el modo nocturno

Graves, agudos y loudness para cada habitación, balance en los altavoces que lo ofrecen, el interruptor y el nivel de un Sub, y el modo nocturno y la mejora de diálogos en los altavoces que los tienen, como un Beam. Elige el altavoz en una lista, y un botón, después de preguntar, devuelve todos sus ajustes de sonido a los valores predeterminados de Sonos.

Windows · iPhone

Aleatorio, repetir y fundido cruzado

Reproduce en orden aleatorio, repite la cola o una canción, y funde una canción con la siguiente.

Windows · iPhone

Explóralo todo en un solo lugar

Tus favoritos de Sonopley, los favoritos de Sonos, las listas guardadas, la radio y los servicios de música que añadas en la página Fuentes de música, con un índice de letras para saltar por las listas largas. Fija cualquier carpeta arriba de su fuente (Made For You de Spotify, por ejemplo) y te espera allí como un mosaico. Añade una canción a un momento o a tus favoritos y Sonopley te dice adónde ha ido.

Windows · iPhone

Busca en todos los servicios de música a la vez

En Explorar, elige Todas las fuentes de música, y un solo cuadro busca a la vez en todos los servicios de música que has añadido, o solo en los que incluyas en la página Fuentes de música. Las primeras respuestas de cada servicio aparecen bajo su nombre, ordenadas por tipo (primero listas de reproducción, artistas, álbumes y canciones) y marcadas con lo que es cada una; Mostrar más abre el resto en ese servicio. Dentro de un servicio, busca todo a la vez y recibe los resultados agrupados por encabezados: primero listas de reproducción, artistas, álbumes y canciones, y después todo lo demás que encuentre el servicio.

Windows · iPhone

Ordena una lista larga

Ordena una lista en Explorar —una lista de reproducción, un álbum, una carpeta o tus favoritos de Sonopley— en su orden original, invertida (más recientes primero) o por título, artista, álbum o duración. Al reproducirla suena en el orden que ves, y cada lista recuerda cómo la ordenaste.

Windows · iPhone

Pódcasts y audiolibros

Reproduce episodios de pódcast de TuneIn y audiolibros de Storytel, y retómalos donde los dejaste.

Windows · iPhone

Reproducir ahora, a tu manera

Reproducir ahora pregunta cada vez: reemplazar la cola, reproducir a continuación o añadir al final, o elige una opción para siempre en los ajustes. En iPhone, mantén el dedo sobre una canción o un álbum para ver esas tres opciones, sea cual sea el ajuste. Una lista larga empieza por su primera canción mientras se añade el resto. Y elige si una lista se pone en la cola tal como la tiene el altavoz o canción a canción. El botón ▶ de una lista o una carpeta también sigue tu elección: mantenlo pulsado, o haz clic derecho en él en Windows, para elegir otra forma solo esta vez.

Windows · iPhone

Alarmas y el temporizador

Crea, cambia, activa, desactiva y elimina alarmas que te despiertan con una lista de reproducción, una emisora o una canción. Pon un temporizador para un grupo.

Windows · iPhone

Ajustes y diagnóstico

Ajustes de altavoces para el sonido de cada habitación, dónde están tus altavoces y añadir uno por su dirección; Ajustes de la app para el idioma, el tema y el aspecto claro u oscuro, cómo reproduce la app, cuántos resultados muestra Explorar antes de Mostrar más (50, 100, 200 o Todos) y Mostrar consejos (de vez en cuando, un consejo breve, como marcar por dónde vas en un audiolibro o guardar como momento una agrupación que usas a menudo); y una página de diagnóstico. Cuando algo falla, Sonopley dice qué ha salido mal con palabras claras.

Windows · iPhone

Temas, algunos en movimiento

Veintidós temas, cada uno claro y oscuro. Seis se quedan quietos —el turquesa propio de Sonopley, Océano, Bosque, Atardecer, Grafito y Rosa— y dos traen algo que se mueve suavemente detrás de las páginas: Lluvia y Pride. Elige Según la estación y deja que decida el año: así llegan los otros catorce, que no se eligen a mano: Invierno, Primavera, Verano y Otoño en sus estaciones, y diez temas de fiesta en sus días; cuáles y cuándo, es una sorpresa. Lluvia, nieve, mariposas, nubes que pasan, hojas que caen o corazones que suben, y más en las fiestas, que se desactivan con Animación de temporada y nunca aparecen si tu teléfono u ordenador está configurado para reducir el movimiento.

Windows · iPhone

En tu idioma

Las dos apps hablan inglés, sueco, noruego, danés, finés, alemán, francés, español e italiano. Elige el tuyo la primera vez que abras Sonopley y cámbialo cuando quieras en Ajustes de la app.

Servicios de música

Spotify, Storytel, TuneIn y Mixcloud se han explorado y reproducido desde Sonopley. Fija los servicios que usas de la lista que ofrecen tus altavoces; tus altavoces los reproducen con la cuenta que ya tiene tu sistema Sonos.

SoundCloud, Apple Music y YouTube Music solo están disponibles en la app oficial de Sonos, y Sonos Radio no permite que Sonopley inicie sesión. Más en las preguntas frecuentes.